質問者が納得バッファローのFTD-W2232HSRにあるステレオφ3.5mm端子は入力用なのでそこに２分配端子を差込んでイヤホンを差しても音は鳴りません。
ただ文面を見るとモニターのスピーカーを利用しないとの事なのでAV変換アダプターをポータブルヘッドホンアンプに繋げばイヤホンで音を鳴らすことが可能かな。安価なポータブル機でFiiO F5などあるので。
http://kakaku.com/item/K0000041657/
音声の経路 PS3⇒ケーブル(RCA 赤、白端子）⇒AV変換アダプター（φ3.5mmオス）⇒F5...
5041日前view84
